dimanche 27 juin 2010

Article dans le Magazine "La Vie est Belle"

Nous avons fait une erreur sur l'URL la première fois, désolé. Voici le lien du Magazine La Vie est Belle :

http://www.lavieestbellemag.com/

Dans le numéro de Juillet-Aout qui vient de sortir, article en pages 16 à 25.
Merci à tous pour vos messages de soutien.

Pérou-Bolivie-à-pied

mardi 15 juin 2010

Tom y Juana, ilegal !

Et ouiiii ! Nous l'avons fait !! Les plans ont changé grâce aux péruviens qui nous apnt aidés, encore !! 

Nous sommes aujourd'hui rentrer normalement en Bolivie, avec le tampon de sortie du Pérou et l'entrée de la Bolivie. Mais nous sommes revenus... Et au retour, nous avons furtivement évité les regards des policiers, et sommes passer sans que personne ne nous disent rien !

Nous sommes donc actuellement encore pour 8 jours au Pérou, nous allons rejoindre la frontière Nord du Lac Titicaca alors que notre passeport dit que nous sommes en Bolivie !

Même plus peur des policiers boliviens... Ils pourront rien faire contre nous.. Et quant au Pérou, jamais eu de controles jusqu'ici, on croise les doigts !!

Nous l'avons fait !!! C'est parti pour le Nord !!

Pérou-Bolivie-A-Pied !

lundi 14 juin 2010

Pause forcee... La machine du corps fait des siennes !

Apres 4 jours de pause forcees un peu plus tot que prevues... Nous repartons oui oui !! Vers de nouvelles aventures !!

Au programme la traversee par la rive Nord du lac Titicaca, en illegal !!! haaaaa...!

En effet, il n'y a pas de poste frontiere au Nord, donc il faut obtenir un tampon de sortie a Puno, tampon que personne ici est d'accord de nous anti-date de 8 jours pour nous laisser le temps de rejoindre la frontiere a pied ! OUI, nous savons que nous sommes un cas particulier, mais c'est ainsi !

Resultat, nous partons sans tampon, nous arriverons en Bolivie en illegal et irons tout naifs demander pardon a la frontiere du bas "mais nous on savait pas ! On pensait que yavait des gens ! On peut repasser de l'autre cote pour avoir les beaux tampons svp monsieur ?"

Au mieux rien, sinon une amende, au pire... heu... On se revoit un peu plus tot en France ?

Voila pour les nouvelles ! Nous reprenons quelques kilos a Puno, mais c'est dur !! J'ai toujours l'impression que les plats qui arrivent sont gigantesque !

Portez vous bien, au Bresil, en France, en Chine, en Coree ou de part le monde...

Perou-Bolivie-A-Pied !

samedi 12 juin 2010

1000 km !! Et nous voilà sur l'altiplano...

Hola Hola !

Depuis le cyber café de Pucara, village perdu entre deux "plats" de l'altiplano, nous prenons le temps de vous donner des nouvelles !

Presque 15 jours que nous sommes partis de Cuzco et grande nouvelle, nous avons passé les 1000 km ! A vélo, c'est facile, mais pour nous, c'est déjà un tiers de la marche et ça se fête !

Avec les moyens du bord, on célèbre notre victoire sur la marche !

Le Qoyllur R'iti

Imaginez plus de 10 000 personnes qui décident une fois par ans (plus exactement environ 50 jours après Pâques) de se réunir pour prier le seigneur Qoyllur R'iti. Tout ceci à une altitude de 4700m au pied d'un immense glacier. Et cela car il y a environ 200 ans, une apparition du Christ aurait eut lieu sous la forme d'un enfant qui se serait changer en pierre avec un Christ dessus.

Bref, c'est une grande fête religieuse avec un mélange de religion chrétienne et de rites Incas.

Sur place, ça donne quoi ? Ça donne 4 jours de fête, de danses, de chants, tout ça dans une température variant entre 15 degrés en plein soleil à midi et au moins -5 la nuit ! Les pélerins montent en général de nuit (et nous avec) pour parcourir les 8 km qui sépare la ville de Mawahuani et le fameux glacier où a lieu la fête. Certains sont danceurs ou chanteurs, d'autres juste là pour prier et admirer. L'ambiance qui règne au Qoyllur R'iti est indescriptible...


10 000 peruviens qui campent à 4700 m

Tout le monde est déguisé

 Les Pablitos, considérés commes des demi-dieux, cachés par des masques

 
De 10 à plus de 70 ans, les hommes paradent toute la journée et toute la nuit

Le dernier jour, à l'aube, c'est la grande procession sur le glacier à plus de 5000 m d'altitude
Des lacs à perte de vue !

En veux-tu, en voilà, des lacs ! Et oui, après Cuzco, et les 50 km de route bitumée pour rejoindre le festival, nous avons décidé de nous enfuir vers de nouvelles altitudes et nous avons rejoint les montagnes à 3900 m et surtout les lagunes... 4 jours de traversée dans un paysage de lacs bleus turquoises, des gens incroyablement gentils, nous saluants tous sur leur passage et nous souhaitant "Bonne route et bienvenus dans mon village !". Et puis surtout de la puna de la puna de la puna ! Ou pour ceux qui ne connaissent pas, ces immenses étendues vertes, un peu jaunies par le soleil, perchées entre 4000 et 4500m d'altitude. On a l'impression qu'on peut couper tout droit tellement la montagne de la Puna n'est pas accidentée et ressemble à nos collines françaises. Mais elle reste quand même située bien haut et il y fait bien froid ! 

 
La laguna Pomacanchi

 Traversée du village de Langui

 La laguna Langui-Layo

Notre traversée s'éternise... Le vrai lac, le grand, celui que l'on appelle Titicaca est encore loin. Il nous faut encore traverser une région sans trop de vie pour rejoindre l'altiplano, ou le "haut-plateau" pour faire plus chic en français ! Nous continuons notre route, en essayant toutefois de ne pas dormir dehors. Depuis que l'hiver est arrivé et que nous sommes montés en altitude, il gèle toutes les nuits et un bon lit au chaud est toujours apprécié.
 
Nuit dans le poste de "salud" de Layo, gentiment ouvert par les soeurs du couvent. 

 L'altiplano

Il est plat et il est haut ! Quand on le voit arriver depuis la dernière chaîne de montagne que nous traversons pendant deux jours entre Layo et Macari, il nous fait peur. Il commence par un village désolé qui semble avoir été planté là au milieu du vent et des herbes jaunes où les enfants nous dévisagent l'air de dire "Mais que faîtes-vous ici ?" L'altiplano pour nous, c'est synonyme de route toute droite sans virage, sans dénivelé et sans changements. Et surtout, il nous fait rejoindre la route, la grande, celle avec de l'asphalte, celle que nous aimons tant en voiture mais qui pour nous pue le bitume et nous oblige à marcher le long des camions qui foncent à 80km/h.

Mais nous ne laissons pas abattre, et chantons à tue-tête ! 

  
Nous croisons nos potes les alpacas qui depuis qu'il fait froid osent enfin mettre le nez dehors

 Nous continuons à nous faire em****** par les chiens qui aboient et nous sautent dessus !

 Mais l'altiplano c'est beau quand même !

En bref, nous avançons ! Nous avançons même bien puisque les journées tournent autour de 30-35km par jour ! Nous sommes bien loin des faibles 22 bornes des journées du début où nous avions mal partout.
Le lac Titicaca et la frontière bolivienne qui marquera à peu près la moitié de notre voyage nous attend... Vite vite ! Ça continue !
 On s'occupe comme on peut sur l'altiplano !

Portez-vous bien chers lecteurs et continuez à nous lire car nous marchons...!

Pérou-Bolivie-A-Pied !


Marche :

J37: Cuzco-Lucre = 34km
J38: Lucre-Urcos = 17km
J39: Urcos-Patariwan = 24km
J40: Patariwan-Chupicahuana = 30km
J41: Chupicahuana-Pampamarca = 25km
J42: Pampamarca-Cuti = 28km
J43: Cuti-Layo = 32km
J44: Layo-San Francisco = 29km
J45: San Francisco-Macari = 25km
J46: Macari-Ayaviri = 38km
J47: Ayaviri-Pucara = 32km

Cumulés = 1168km 

vendredi 11 juin 2010

L'Internaute - Diaporama sur les Andes Centrales du Pérou

Pour visualiser nos photos publiées sur le site Internet de l'Internaute, cliquez sur le lien suivant:

http://www.linternaute.com/voyager/amerique-du-sud/a-pied-dans-les-andes-centrales/

Pérou-Bolivie-à-pied

Aguas Calientes - Cuzco : déjà 36 jours de marche!

Hola todos!

Après 36 jours de marche, on arrive enfin à Cuzco depuis Aguas Calientes. Que s'est-il passé?

Un détour de 2 jours dans les montagnes

- Sur le marché de Ollantaytambo, nous faisons la rencontre avec la communauté indigènes des "Wayruros". Intrigués, nous décidons de faire un détour de 2 jours sur notre route et d'aller à leurs rencontres dans les montagnes au Nord d'Ollantaytambo.

Retour de l'école avec les écoliers

Jeanne en pleine discussion : "Et ton école c'est loin?"

Notre famille d'accueil pour le petit déjeuner, composé de...PAPAS! (pommes de terre)
- Depuis Ollantaytambo, on fait environ 30 kilomètres à pied pour atteindre les montagnes. 
Notre marche est ponctuée de petites pauses "Chicha" (boisson de maïs fermenté) : il parait que cette boisson n'est pas du tout alcoolisée...à en voir la tête de nos compagnons de pauses, on en doute!
Chicha = Arra en quechua...

..."Santé" = Arrata Tomasoun ! (excusez notre mauvaise orthographe!)

Arrivés vers 17h dans un village composé de quelques maisons, nous cherchons un lieu pour dormir. Une dame en train de tisser nous offre un coin de terrain pour planter la tente. Son mari pervers et dérangé nous oblige à quitter les lieux en pleine nuit...Départ forcé à la lampe torche, nous dormons en pleine puna à 4200 m d'altitude. Il fait froid!

 Du gel sur la tente...et pas de plat pour la planter!

 
Le village voisin d'où nous avons dormi...à l'aube!

Pour se consoler, nous grimpons deux cols à 4500m, avec une vue imprenable sur les montagnes et les lacs!


En route vers Cuzco et la vallée Sacrée 

Fini les sentiers esseulés dans la montagne et les pauses aux cols à 4000m, nous voilà bel et bien arrivés dans une zone touristique : la fameuse Vallée Sacrée aux alentours de Cuzco. Coeur de l'Empire Inca, Cuzco et sa région recelle de plusieurs sites incas assez originaux...que nous rejoignons facilement à pied!

Les salines de Maras, qui alimentent toute la région en sel!

Exercice périlleux de marche entre les salines!

Site d'expérimentation agricole Inca de Moray, bien en avance sur son temps

Entre chaque site, nous reprenons nos habitudes de marcheurs...et nos petits plasirs : les sucettes à la fraise, pomme ou pomme/yaourt!


En route vers Cuzco

La grande ville de Cuzco approche, nous évoluons dans les campagnes de la vallée sacrée avec en toile de fond le majestueux glacier Salcantay!


Nous arrivons avant la nuit auprès d'un magnifique lac près de Chinchero. Bivouac afin de profiter du lever de soleil...pas de chance, sous la brume matinale!


Cuzco enfin, nous galérons un peu pour rejoindre la ville..."De frente!!!" (tout droit) nous disent les péruviens. Plus facile à dire qu'à faire, tout droit on fonçait dans la forêt d'eucaliptus! Souvenir d'Abancay, on revient un peu sur nos pas, remontons en altitude et retrouvons le chemin.

Cuzco se dresse devant nous! Tellement heureux, on savoure la vue comme jamais nous l'aurions savouré si nous étions arrivé en bus : la récompense des marcheurs...!



4 jours de répis à Cuzco pour se ravitailler, visiter, préparer la prochaine étape...et nous repartons en direction du Lac Titicaca. Avec un détour au Qoyllur Riti, un festival religieux qui réunit 100 000 personnes par an : le plus grand pélerinage améridien d'Amérique Latine!



Hasta luego!

Pérou-Bolivie-à-pied

Marche :

J31: Piscacucho-Ollantaytambo = 16 km
J32: Ollantaytambo-Patacancha = 25km
J33: Patacancha-Ayahuara = 30km
J34: Ayahuara-Chequerec = 22km
J35: Chequerec-Chincheros= 10km
J36: Chincheros-Cuzco = 27km

Cumulés = 854km